El sangriento crimen ocurrió en la madrugada del domingo ,durante una ronda de tragos entres amigos, en Canindeyú. La situación se salió de control y se generó una trifulca entres tres sujetos, uno de ellos armado con machetillo donde la peor parte se lo llevo Roberto Martínez, quien perdió la vida a machetazos durante la pelea. Según el médico forense, la víctima fatal presentaba heridas en los brazos, en el pecho, el cuello y la cabeza.
Agentes de la comisaria jurisdiccional lograron aprehender a los supuestos autores del crimen e incautaron un machetillo que seria el arma homicida. Los supuesto autores fueron identificados como Nelson Isnardi Villalba de 19 años, y un adolescente de 16 años. El fiscal ordenó la detención de ambos en la sede de la comisaria interviniente.